Caipirinha med Döden

Maria Ernestam

 

Erica, trettiosju år och egen företagare i reklambranschen, lever med Tom i en vacker lägenhet på Söder i Stockholm. De båda är ett barnlöst men välbeställt par med goda arbeten och inkomster och har kommit till den punkt i livet då det kanske är dags att skaffa barn. Förutsättningarna är goda och Erica tror sig vara så lycklig som hon förtjänar tills Tom en kväll på en restaurang oväntat talar om att han behöver en paus i förhållandet.

 

För Erica blir det en chock. Hon går hem, dricker sig redlöst berusad och vaknar först på natten när det ringer på dörren. Utanför står Döden. Han har förirrat sig och skulle hämta grannen en våning upp, men den ansträngande natt han har bakom sig gör att han har slarvat med adressen. Han döljer inte sin glädje över att i stället få möta Erica och hon i sin desperation låter sig varken skrämmas eller förundras. Ericas flirt med Döden leder till ett förhållande, de känner sig båda dragna till varandra. Döden är trött på sitt arbete, trött på att mixtra med själar och förtvivlad över den genteknik som håller på att förändra hans gärning i grunden.

 

Dömd av Tom till ett liv utanför den sociala gemenskapen antar Erica en allt mer fördömande attityd till omvärlden och med Döden som bundsförvant tar hon girigt chansen att "städa upp" i sin omgivning. I den dramatik som följer går kontrollen förlorad - den som har varit hennes ledstjärna genom livet. Hon börjar begå misstag som får förödande konsekvenser …

 

382 sidor

 

Engelsk delöversättning av Henningh Koch finns tillgänglig.

 

Sålda rättigheter

Ryssland: Mirknigi, ASTREL

Sverige: Forum, Månpocket, Bonnier Audio, eLib, Sonet Film

Taiwan: Sun Color

Tyskland: Random House/btb

 

Recensioner

"I Sverige talar man redan om en Ernestamsk stil. Den är gränsöverskridande, hennes böcker är psykologiska thrillers, spännande kärleksromaner, en blandning av yta och djup, glädje och sorg. Och framför allt ordentligt kryddade med svart humor."

www.schwedenkrimi, Tyskland

 

"Med sina böcker bidrar Maria Ernestam betydligt till framgångarna för varumärket 'schwedenkrimi', med anspråk på att leverera mer än bara spännande underhållning."

www.schwedenkrimi, Tyskland

 

’"Fascinerande läsning."

Marianne Fredriksson

 

"En historia lika iskall och annorlunda som titeln, extremt fascinerande och spännande. /…/ Språket är så vackert att det får en stående ovation för sig. Läs och njut!"

Veckorevyn

 

"Mitt i babblet om att 'litteratur ska utmana konventioner' gör Maria Ernestam verkligen just detta med framgång."
Expressen

 

"… morbid, svart humor. Jag skulle vilja veta hur det ser ut inuti den här författarinnans huvud!"
SVT, Go'kväll

 

”De kunde varit rakt igenom svart, men berättelsen om Erica och Döden är stundtals så dråplig att jag skrattar högt."
Västerviks-Tidningen

 

“När böcker om förbindelser med det okända dyker upp så brukar kvaliteten vara ojämn. Men Caipirinha med Döden av Maria Ernestam kan lätt jämföras med Bulgakovs Mästaren och Margarita – romanen är verkligen mycket mycket bra …”

Knizhnoje Obozrenie, Ryssland

”Ernestams bok är populär skönlitteratur, men med mycket hög kvalitet. Den kanske inte går på djupet om godhet och ondska, eller livet och döden, men du får en lätt och intressant läsning med ett ovanligt och mycket starkt slut.”

Weekend.ru, Ryssland

”Intressant historia, enkelt språk samt ett oväntat och originellt slut på denna fantastiska bok som kommer att tilltala alla som tror att själar har en egen värld.”

 Grazia, Ryssland