I tystnaden begravd

Tove Alsterdal

 

Enstöringen Lapp-Erik, en gång Sveriges bästa skidåkare, slås ihjäl med sin egen yxa på gården Rauhala i Tornedalen. Katrine, som just fått sparken från sitt jobb som korrespondent för Sveriges Radio i London, upptäcker att hon inte alls känner sin döende mamma. I byn Kivikangas långt uppe i norr finner hon släktingar hon inte visste fanns. I ett trapphus i Sankt Petersburg skjuter en rysk gangsterledare sin kompanjon, och flyr sedan mot gränsen. Medan midvintern långsamt släpper sitt järngrepp över Nordkalotten dras deras historier allt närmare varandra, tills allting slutligen löper samman i den utkylda mangårdsbyggnaden på Rauhala.

I tystnaden begravd är en storslagen och svart släktkrönika med trådar tillbaka genom hela 1900-talet. Den beskriver människans längtan efter ett liv som är värt att leva.

 

350 sidor

 

Engelsk delöversättning av Per Carlsson finns tillgänglig

 

Sålda rättigheter

Danmark: Mrs Robinson, Audioteket

Norge: Kagge

Sverige: Lind & Co

 

Recensioner

"Tove Alsterdals nya spänningsroman är mer än en rafflande thriller – den är ett stort psykologiskt drama, en samtidshistorisk roman och en liten vemodig kärlekssång."

Västerbottens-Kuriren

 

"Tove Alsterdal är en ny svensk deckarstjärna som verkligen hittat sin egen stil, en kärv samhällskritisk svensk noir."

Borås tidning

 

"I tystnaden begravd är så mycket mer än en skakande och rafflande thriller som förtjänar många läsare efterson den är så kusligt väl berättad. Den är dessutom ett stort psykologiskt drama, en samtidshistorisk roman och en liten vemodig kärlekssång."

bokcirklar.se

 

"Tove Alsterdal har skrivit en lysande deckarintrig, där det gamla och nya Tornedalen möts, det gamla och nya Ryssland och en kvinna som försöker hitta sin familjs historia i ett trassel av lögner och hjälplös idealism.

Dagens Nyheter

 

 "I sin andra roman I tystnaden begravd behåller hon det internationella  greppet och bekräftar samtidigt att hon äger en alldeles egen,  imponerande stark författarröst./.../I tystnaden begravd håller mig i  ett järngrepp från öppningsscenen på det förfallna hemmanet där allt går  igen till det överraskande och djärva slutet."

 Göteborgsposten

 

"Kanske är det en thriller men i mina ögon mycket mer än det. Jag tror jag måste ta till stororden; i min värld står hon sida vid sida med till exempel Dennis Lehane och Ross McDonald. Med I tystnaden begravd bekräftar hon att hon tillhör toppskiktet bland kriminalförfattarna."

Norrbottenskuriren

 

"Spännande så det förslår, grundat på omfattande research och späckat med verklighetsdetaljer från både förflutet och färskaste nu. Viktigast är ändå den röda tråden, grundberättelsen om det tidiga 30-talets norrbottniska utvandrare. Allt detta gör Tove Alsterdals bok till en stark och viktig roman."

Östgötacorrepondenten

 

"Det handlar om drömmar och längtan om ett bättre liv. Med irrfärder in och ut i en svart släktkrönika blir I tystnaden begravd någonting mycket bättre än den vanliga svenska pang-pang-deckaren."

Sundsvalls tidning

 

"Alsterdal har en otroligt snygg känsla för detaljer och hon skänker berättelsen exakt den ton som den behöver."

En bok om dagen

 

"Det kan vara så att 2012 års bästa svenska kiminalroman redan har givits ut. Det här är det bästa jag har läst på väldigt, väldigt länge."

Nissescherman.blogspot.se

 

"Den som skriver en bok bör ha något att berätta, en bra historia. Tove Alsterdal har inte bara en bra historia, hon har flera och hon lyfter också fram en del av Norrbottens 1900-talshistoria. Det blir så mycket mera än en detektivroman."

Norrländska socialdemokraten

 

"Alsterdal bjuder på mer än en kriminalroman i norrlandsmiljö, det är också en tämligen sorglig släktkrönika över hela 1900-talet, som sträcker sig från Tornedalen in i Sovjets mörkaste del av historien. Alsterdal bär med oss hela vägen utan att tappa fart. En värdig uppföljare till hennes succédebut."

Kristianstadsbladet

 

"Utan att föregripa min kommande recension av Alsterdals bok nummer två för mycket kan jag nog ändå säga att sannolikheten är stor att den hamna på en lista över 2012:s bästa deckare."

Skanskan.se